Hectare, are, centiare et m² : convertir une surface de terrain
Les titres fonciers, les plans et les annonces donnent la surface d'un terrain en hectares, en ares et en centiares, ou en m². Voici comment passer de l'un à l'autre sans erreur.

Le tableau à retenir
| Unité | Symbole | En m² | Un carré de… |
|---|---|---|---|
| Centiare | ca | 1 m² | 1 m × 1 m |
| Are | a | 100 m² | 10 m × 10 m |
| Hectare | ha | 10 000 m² | 100 m × 100 m |
| Kilomètre carré | km² | 1 000 000 m² | 1 km × 1 km (= 100 ha) |
Un hectare vaut donc 100 ares, et un are vaut 100 centiares. Le centiare et le m² sont la même chose.
Lire une contenance « ha a ca »
Sur un titre foncier marocain, la contenance s'écrit souvent en trois parties. Pour la convertir en m², multipliez les hectares par 10 000, les ares par 100, et ajoutez les centiares :
| Contenance | Calcul | En m² |
|---|---|---|
| 0 ha 15 a 62 ca | 0 + 15 × 100 + 62 | 1 562 m² |
| 1 ha 25 a 40 ca | 10 000 + 2 500 + 40 | 12 540 m² |
| 0 ha 02 a 50 ca | 0 + 200 + 50 | 250 m² |
| 3 ha 00 a 00 ca | 30 000 | 30 000 m² |
Dans l'autre sens : des m² vers ha a ca
- Les hectares : le nombre de dizaines de milliers (12 345 m² → 1 ha, reste 2 345).
- Les ares : le nombre de centaines du reste (2 345 → 23 a, reste 45).
- Les centiares : ce qui reste (45 ca).
Résultat : 12 345 m² = 1 ha 23 a 45 ca. Autre écriture courante : 1,2345 ha.
Mesurer la surface d'un terrain
Vous ne connaissez pas encore la surface ? Dessinez le contour du terrain sur l'image satellite avec l'outil Polygone : la surface s'affiche en m² (et en hectares pour les grandes parcelles), avec le périmètre. La méthode et la précision sont détaillées dans calculer la surface d'un terrain sur une carte, et le calcul à la main dans superficie d'un terrain irrégulier.
Pièges fréquents
- Oublier le zéro des ares : « 1 ha 5 a » = 10 500 m², pas 15 000 m².
- Confondre are et acre : l'acre, unité anglo-saxonne, vaut environ 4 047 m².
- Surface au sol et surface habitable : la contenance d'un terrain n'a rien à voir avec la surface des constructions.
Questions fréquentes
Combien de m² dans un hectare ?
10 000 m². Un hectare est un carré de 100 m sur 100 m.
Combien de m² dans un are ?
100 m², soit un carré de 10 m sur 10 m. Un hectare compte 100 ares.
Que veut dire « 0 ha 15 a 62 ca » ?
0 hectare, 15 ares et 62 centiares, soit 0 + 1 500 + 62 = 1 562 m².
Comment écrire 12 345 m² en ha a ca ?
12 345 m² = 1 ha (10 000 m²) + 23 a (2 300 m²) + 45 ca (45 m²), soit 1 ha 23 a 45 ca.